Services on Interpretation

Quiet often, the success of an event that involves foreign participants depends on the quality of the translation. Our office provides professional services οf a field interpreter for events of any complexity and number of participants. Interpreting from English, German, Spanish, Italian, French, Polish, Turkish, Bulgarian and other languages from 600 Uah per hour. Contact us to order a professional translator and interpreter in Kiev.

Type of service
Deadline, часов
Price UAH
Услуги выездного переводчика
1
600

Written translations

Often in their activities, individuals and legal entities are faced with the need for translation of registration and incorporation documents of enterprises and organizations, commercial agreements, contracts, instructions, project, medical and tender documentation, resumes, websites, etc. Mistakes in this translation are unacceptable, and the terminology compliance is required and task must be completed on time. Therefore it is important your translation to be done by professionals who are responsible for their work. Our translation agency works not only in Kiev, we accept translation orders online and work with clients from all over the world.

All prices are for 1800 characters.

Стандартные документы

Языки
Deadline, working days
Price UAH
Английский, русский, испанский, итальянский, немецкий, французский
2
89
1
178
Азербайджанский, армянский, белорусский, болгарский, венгерский, грецкий, грузинский, казахский, литовский, польский, румынский (молдавский), сербский, словенский, словацкий, турецкий, хорватский, чешский
1
318
2
159
Арабский, голландский, иврит, китайский, корейский, латвийский, норвежский, португальский, узбекский, эстонский, японский, таджикский, кыргызстанский
1
458
2
229
Вьетнамский, датский, латынь, малайзийский, персидский (фарси), тайский, финский, хинди, шведский
1
598
2
299

Тексты общей лексики

Языки
Deadline, working days
Price UAH
Английский, русский, испанский, итальянский, немецкий, французский
1
159
2
318
Азербайджанский, армянский, белорусский, болгарский, венгерский, грецкий, грузинский, казахский, литовский, польский, румынский (молдавский), сербский, словенский, словацкий, турецкий, хорватский, чешский
1
398
2
398
Арабский, голландский, иврит, китайский, корейский, латвийский, норвежский, португальский, узбекский, эстонский, японский, таджикский, кыргызстанский
1
279
2
558
Вьетнамский, датский, латынь, малайзийский, персидский (фарси), тайский, финский, хинди, шведский
1
359
2
718

Тексты сложной тематики

Языки
Deadline, working days
Price UAH
Английский, русский, испанский, итальянский, немецкий, французский
1
199
2
398
Азербайджанский, армянский, белорусский, болгарский, венгерский, грецкий, грузинский, казахский, литовский, польский, румынский (молдавский), сербский, словенский, словацкий, турецкий, хорватский, чешский
1
249
2
498
Арабский, голландский, иврит, китайский, корейский, латвийский, норвежский, португальский, узбекский, эстонский, японский, таджикский, кыргызстанский
1
329
2
658
Вьетнамский, датский, латынь, малайзийский, персидский (фарси), тайский, финский, хинди, шведский
1
419
2
838

Стандартные документы: свидетельства (о рождении, смерти, браке, разводе, смене фамилии / имени / отчества) справки (о несудимости, с места работы, из ЖЭКа, из учебного заведения, по ДМС) паспорта (внутренние, зарубежные) водительское удостоверение; военный билет; аттестаты, дипломы (без дополнительных документов), и другие документы, для перевода которых используются шаблоны.

Тексты общей лексики: тексты, которые не содержат сложную терминологию и имеют общую форму оформления и содержание (письма, резюме, анкеты, опросники, приложения к диплому).

Тексты сложной тематики: насыщенные сложной терминологией, их перевод осуществляется переводчиком со знаниями и профессиональной квалификацией в соответствующей сфере (юриспруденция, медицина, строительство, наука, IT-программирования, финансы, образование) (приложения, договоры, заявления, справки, инструкции, уставные документы, научные статьи, публицистика и другие документы).

Стоимость рассчитывается по украинскому, русскому и английскому тексту.

Certified translations

The certified translation of documents must be performed by a certified translator, whose name and signature is subsequently certified by a notary in the presence of the translator, as well as his or her identity, qualification and legal capacity. This means that not every translation agency can provide certified translation services, especially if we talk about rare languages.

ToDo Documents has a staff of certified translators from different, including rare languages, so professionally performs certified translations of identity cards, foreign passports, birth certificates, marriage certificates, death certificates, translation of diplomas, translation of certificates from the place of work, from the bank, on incredulity, health status, translation of power of attorney, translation of the application from parents for the child’s exit permit, on sponsorship, translation of the driver's license, etc. We will perform the translation of your documents with notary certification perfectly and on time.

Type of service
Deadline, working days
Price UAH
Нотариальное заверение перевода
1
250
2
150

Order: interpreting

Convenient date and time to call

(leave these fields blank and we will call You back soon)

Select the service you are interested in

Order: certified translation

Convenient date and time to call

(leave these fields blank and we will call You back soon)

Select the service you are interested in

Order: written translation

Convenient date and time to call

(leave these fields blank and we will call You back soon)

Select the service you are interested in